Στην Παλαιά Διαθήκη αναφέρεται ότι υπήρχαν και
«Χρονικά των λόγων του προφήτη Σαμαΐα και του προφήτη Αδδώ (Ιδδώ), όπου υπήρχε
και η ιστορία του Ροβοάμ και του Αβιά (Β' Παραλειπομένων 12,15. 13,22).
Ο
Αζαρίας αναφέρεται ως γιος του Ωδήδ, αλλά το Μασοριτικό κείμενο παραλείπει το
όνομα του Αζαρία στο Β' Παραλειπομένων (15,8), υπονοώντας ίσως ότι η προφητεία
είναι από τον ίδιο τον Ωδήδ. Η Μετάφραση των Εβδομήκοντα αναφέρει το όνομα Αδάδ
ως τον προφήτη τα λόγια του οποίου άκουσε ο Ασά, το οποίο είναι παρόμοιο όνομα
με το Ωδήδ, υπονοώντας το ίδιο, ότι η προφητεία ήταν του Ωδήδ. Δεν είναι λοιπόν
καθαρό αν ο Αδάδ είναι το ίδιο πρόσωπο με αυτό του αναφερόμενου ως Ωδήδ, πατέρα
του Αζαρία.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου